还不赶快来体验!!!
真是麻烦啊。
顾咕咕往下继续翻看了一下,试图找到更多的翻译内容的时候,贴子的更新内容却变成了另一个话题。
“翻译的工作我们就暂时告一段落,下面要讲的是我的朋友【烛火幽】。在测试资格扩充的时候,她也获得了测试资格。与我不同的是,她没有捏脸三个小时,而是游戏的几乎整个时间都花在了和树人聊天上。”
“看过外出那四人贴子的都知道,树人泽勒是领主大人外出到克文镇的时候遇到的一个npc,有很强的信息收集和整理的能力,所以知道的各种事情也特别多。”
“网站上的背景世界观说明太过于粗糙,所以一度我是认为制作组很偷懒的,但是也不怪他们,毕竟搭建一个如此真实的虚拟世界框架就已经是大投入了,世界观可以慢慢修补的嘛。但是我的朋友告诉我,制作组并没有偷懒,而是将设定融入到了方方面面。”
“她和树人聊了三小时,从天文地理到人文百像,对方什么都能够回答,而且叙述口气十分自然。尤克赫尔大陆的形象在他的口中简直栩栩如生。”
“你们知道这种感觉吗?就像小孩子降生到这个世界,觉得这个世界好粗糙啊,一点都不好玩,只是一个空荡荡的框架。但是当你学习和成长,却猛然间发现,星空揭示了星辰周天;海浪揭示了洋流和季风;一言一行都是历史和智慧的积累;就连受伤之后的一滴血,也是基因百千年来的进化和选择。”
“我们大概就是这个感觉,以为只是一个等待填充的架子,却发现制作组已经将一切都填充完毕了,美轮美奂到比外形轮廓还要完美。”
“朋友们,我觉得我真的是要栽在这个游戏上了,我甚至论文都准备写这里的文字了;而我的朋友,【烛火幽】,历史系的,她也准备将这里的历史好好分析一下了。”
“翻译有了新进度的话,我会另开贴细说的;而如果历史那边的研究有成果的话,@烛火幽,她也会开贴分享的。”
内容未完,下一页继续阅读